dwutygodnik - strona kultury

Kwiecień 2009

01 2009

02 2009

Maj 2009

03 2009

04 2009

05 2009

Czerwiec 2009

06 2009

07 2009

Lipiec 2009

08 2009

09 2009

Sierpień 2009

10 2009

11 2009

Wrzesień 2009

12 2009

Wrzesień 2009

13 2009

Październik 2009

14 2009

15 2009

16 2009

Listopad 2009

17 2009

18 2009

Grudzień 2009

19 2009

Grudzień 2009

20 2009

Styczeń 2010

21 2010

22 2010

Luty 2010

23 2010

24 2010

Marzec 2010

25 2010

26 2010

Kwiecień 2010

27 2010

28 2010

Maj 2010

29 2010

30 2010

31 2010

Czerwiec 2010

32 2010

33 2010

Lipiec 2010

34 2010

35 2010

Sierpień 2010

36 2010

37 2010

Wrzesień 2010

38 2010

39 2010

Październik 2010

40 2010

Październik 2010

41 2010

42 2010

Listopad 2010

43 2010

44 2010

Grudzień 2010

45 2010

46 2010

Styczeń 2011

47 2011

Styczeń 2011

48 2011

Luty 2011

49 2011

50 2011

Marzec 2011

51 2011

52 2011

Kwiecień 2011

53 2011

54 2011

Kwiecień 2011

55 2011

Maj 2011

56 2011

57 2011

Czerwiec 2011

58 2011

59 2011

Lipiec 2011

60 2011

61 2011

Sierpień 2011

62 2011

63 2011

Wrzesień 2011

64 2011

65 2011

Październik 2011

66 2011

67 2011

68 2011

Listopad 2011

69 2011

70 2011

Grudzień 2011

71 2011

72 2011

Styczeń 2012

73 2012

74 2012

Luty 2012

75 2012

Luty 2012

76 2012

Marzec 2012

77 2012

78 2012

79 2012

Kwiecień 2012

80 2012

81 2012

Maj 2012

82 2012

Sztuka z doskoku

Rozmowy Rozmowa z Danielem Szczechurą

„Dla mnie podstawową sprawą jest idea, a potem dobieram do niej odpowiednią formę. Można powiedzieć, że intelektualizmem pokrywam niedostatki warsztatu” – mówi dwutygodnik.com Daniel Szczechura

ADRIANA PRODEUS: Jak patrzy Pan na swoje filmy po latach?
DANIEL SZCZECHURA: Przyznam, że nie oglądam ich namiętnie. Najczęściej opuszczam własne projekcje, nie czuję takiej potrzeby, żeby znów przyglądać się temu, co zrobiłem.
Ale gdy pracowałem nad „Hobby”, dostrzegłem, że mam dwojakie wrażenia. Pierwsze są takie, że się dziwię – ja to wszystko wymyśliłem? Zostaje we mnie jakiś obraz filmu, ale nie wszystko dokładnie pamiętam. Pewne rzeczy podobają mi się na tyle, że dziś bym ich inaczej nie zrobił, np. szczególny sposób przeklatkowania w aktorskich sekwencjach „Konfliktów” – pod tym nawet teraz mogę się podpisać. Szereg innych rzeczy jest passé, bo kiedyś inaczej się opowiadało, inny był kontekst, używało się innych środków.

Daniel Szczechura,
fot. z prywatnego archiwum twórcy
Jaka jest Pana metoda twórcza?
Nie mam metody. Gdy przystępuję do filmu przyświecają mi dwie idee – żeby to się dało oglądać i żeby nie było głupie, po prostu. Co nie jest tak łatwo osiągnąć…

Henryk Tomaszewski w Pańskim dokumencie mówił, że najchętniej używa ołówka 2B. Jakie jest Pana ulubione narzędzie?
Mój język wziął się stąd, że nie mam wykształcenia plastycznego ani biegłości w operowaniu narzędziem. Dla mnie podstawową sprawą jest idea, a potem dobieram do niej odpowiednią formę. Można powiedzieć, że intelektualizmem pokrywam niedostatki warsztatu (śmiech). Zwykle kilka miesięcy przed realizacją filmu zaczynam się inspirować różnymi rzeczami, które mogłyby służyć temu konkretnemu pomysłowi, ubrać go wizualnie  – stąd moje ciążenie w stronę fotografii. Jednocześnie lubię kontakt z materią. Gdybym robił film na komputerze, najbardziej by mi brakowało prawdziwego kontaktu z papierem, farbą – to szalenie zmysłowe, przyjemne.

Animator, realizator, reżyser animacji czy filmu w ogóle – jakie określenie najbardziej Panu odpowiada?
Podpisywałem się chyba „realizator”. Robić w teatrze „Trzy siostry” czy „Hamleta” – to jest prawdziwa reżyseria. Przyjęło się tak mówić o animacji, ale według mojej wiedzy – z całym szacunkiem dla kolegów – realizacja filmu animowanego ma się do tego nijak. Scenografia, tekst literacki, rekwizyty, ekipa, aktorzy – trzeba opanować rzeczywistość w niebywałym stopniu. To jest zupełnie inna praca. Unikałbym słowa „reżyser” w takiej dziedzinie jak animacja.

467

W „Hobby” zmontował Pan dziesięć swoich filmów, które ogląda Pan na samotnym kinowym seansie. Czy to znaczy, że wybrał je Pan dla siebie?
Same się wybrały. To filmy z mojego dorobku, które cieszyły się największym uznaniem. Muszę się natomiast wytłumaczyć ze swojej obecności na tym seansie. Pierwotny pomysł był taki, że miałem coś mówić, jednak uznaliśmy, że to niepotrzebne i… moja osoba na ekranie zaczęła nam przeszkadzać – stąd puste kino. Zostawiliśmy mnie tylko na końcu myśląc, że może widzowie chcieliby zobaczyć, jak wygląda reżyser. (śmiech)

Daniel Szczechura
kończy 80 lat

Realizator filmów animowanych, plastyk. Absolwent wydziału historii sztuki UW (1958). Współzałożyciel warszawskiego teatru STS, gdzie zajmował się oprawą scenograficzną. Wykładowca warszawskiej ASP (od 1970). Od 1961 reżyser w SE-MA-FORze w Łodzi, laureat licznych nagród na festiwalach w Barcelonie, Bergamo, Buenos Aires, Cordobie, Filadelfii, w Linzu, Mamai, Montevideo, Oberhausen, Trydencie oraz w Krakowie.
Najważniejsze filmy:
- „Fotel”, 1963 r.
- „Hobby”, 1968 r.
- „Podróż”, 1970 r.
- „Skok”, 1978 r.
- „Fatamorgana”, 1981 r.
W niedzielę 11 lipca Daniel Szczechura skończył 80 lat.

Przecież wiedzą już z kilku wcześniejszych filmów: superman z literą D na kostiumie w „Hobby”, sylwetka bohatera „Podróży”, a „Skok” to już wierny autoportret…
Do „Skoku” nie mogłem znaleźć odpowiedniego aktora, naprawdę nie było w tym żadnych podtekstów. Zagrało też moje ówczesne mieszkanie, w którym pomieszkiwałem w Łodzi, właśnie w takim bloku. Z wielu rzeczy w moich filmach nie jestem zadowolony, ale mam ulubione momenty. Pewne rzeczy robimy, żeby się sprawdzić, zaimponować kolegom, bo są szczegóły, które tylko oni dostrzegą. Zdarza się, że ktoś komuś zazdrości ujęcia, zastanawia się: „jak on to zrobił?”.

Jak Pan odbiera zdanie międzynarodowej krytyki, która często pisała, że filmy polskiej szkoły animacji wyróżniają się ponurością, mrokiem, przygnębieniem?
We francuskim jest takie słowo angoisse – czyli niepokój, obawa, trwoga – którym często określali te nasze filmy. Zresztą, bardzo je lubili i może właśnie za to…

Panie Danielu, a wolno spytać, dlaczego tak konsekwentnie bagatelizuje Pan swoją rolę w historii polskiej animacji?
Bo jestem realistą… (śmiech)

468

Ale przecież spędził Pan wiele lat, robiąc filmy.
Robiłem… bo musiałem. Było to najbliższe mi zajęcie, więc jak wszedłem na tę ścieżkę, to leciałem. Byłem zatrudniony w wytwórni, miałem etat – tzw. gotowość. Dyrektor płacił nam jakieś małe gaże – za które opłacałem mieszkanie, światło, gaz, telefon i zostawały mi drobne – a my w pewnym momencie byliśmy gotowi, żeby zrobić film. Różnie to bywało – niektórzy się migali, ale ja akurat robiłem. Traktowałem to poważnie, jak swój zawód – do tej wytwórni byłem przypisany i uważałem, że powinienem robić co najmniej jeden film rocznie. Czym była wtedy ta nasza praca? Seans składał się z Polskiej Kroniki Filmowej, dodatku i głównego filmu pełnometrażowego. I myśmy po prostu kręcili dodatki. Bardzo pilnowano długości – nie można było w żadnym razie zrobić półgodzinnej animacji. Miałem taki problem z „Fatamorganą” – trudno było o tak krótki film, żeby dało się do niego dołączyć dwuczęściowy dodatek.

„Polska Animacja. Daniel Szczechura”,
DVD wydane przez NInA, grudzień 2009
Ale zanim znalazł się Pan w gotowości, mógł Pan wybrać sobie inną karierę…
Kiedy w 1960 r. zrobiłem absolutorium na moim wydziale, możliwości były bardzo ograniczone. W telewizji nie robiło się nic ciekawego. Pójść do kroniki filmowej jako operator? Pierwsze trzy miesiące ekscytacji, a potem w kółko to samo: żniwa, wczasy, 1 Maja… Może jestem niesprawiedliwy, bo były wówczas ciekawe dokumenty, przy których mogłem pracować jako operator, ale jakoś nie ciągnęło mnie w tym kierunku. Jaką jeszcze miałem możliwość? Asystowania przy filmie fabularnym. I pracowałem przez dwa tygodnie jako fotosista przy „Powrocie Passendorfera” – to nie dla mnie. Mało się wtedy filmów kręciło, musiałbym czekać na swoją szansę parę lat. Ale i teraz praca przy fabule jest bardzo ciężka, dlatego jestem pełen podziwu dla moich kolegów operatorów. To nie na moje nerwy. Ja byłem wygodny. Więc kiedy się otworzyła sytuacja, że od razu mogłem coś robić na własny rachunek w Semaforze, to jak mogłem się nie zgodzić? Wtedy wszyscy się ze mnie śmiali, koledzy operatorzy mówili: „Szczechura ledwie dwie klatki zrobił, a my w tym czasie 30 metrów ekranowych... ”.

Odwieczny humor na temat animacji. Ale nie da się ukryć, że trzeba mieć szczególne predyspozycje psychiczne, żeby się tym zajmować.
Swego czasu zadawałem studentom jako pierwsze ćwiczenie rysunek na taśmie – takie dowcipy się mnie trzymały. Po latach mówili dopiero, co to był za koszmar. Część ludzi od razu odpadała po takim chrzcie na animatora.

Mówiono o Panu jako o spadkobiercy Lenicy i Borowczyka.  Poczuwa Pan się do tego?
Naturalnie, oglądałem ich pierwsze filmy i byli moimi wzorami. W moim pokoleniu twórcy animacji często byli pozbawieni jakichkolwiek ambicji intelektualnych, co mnie i Kijowicza trochę denerwowało. W tym sensie byliśmy spadkobiercami Lenicy i Borowczyka bardziej niż inni.
Zresztą, ja też nie miałem dużych ambicji – te, które miałem, wynikały z mojego wykształcenia – studiów z historii sztuki. Ale jakbym naprawdę miał jakieś zaplecze intelektualne, zostałbym teoretykiem, krytykiem.

Ale zdarzało się Panu czasem pisać o filmach kolegów: Rybczyńskiego, Norsteina, Lenicy.
Do Rybczyńskiego czasopismo „Band titre” zachęciło mnie w sensie dolarowym… O Norsteinie napisałem dlatego, że poprosił mnie o to „Film na Świecie”, o Janku „Gazeta Wyborcza”.

Czyli już było wiadomo, że Pan nieźle pisze...
Tak. (śmiech)

To, co jest zauważalne, kiedy czyta się wywiady z różnych momentów Pana kariery, to niepoważne traktowanie swoich filmów i animacji w ogóle, działanie jakby z doskoku. A równocześnie podkreśla Pan wagę „dobrej roboty, zawodu, warsztatu.
Tak, hobbysta animacji…

Czy nie chodziło Panu może o zachowanie swoistego dystansu wewnętrznego, celowe nieutożsamianie się z filmem? Wspominał Pan kiedyś, że jednym z jego ulubionych reżyserów jest Altman – to też bliskie mu podejście.
To wynika również z pewnej chwilowości życia. Część moich kolegów ma całe życie podporządkowane swojej sztuce. Ta postawa jest mi kompletnie obca. Ja tego zupełnie nie rozumiem i nie akceptuję. U mnie nigdy tak nie było, że: „Cisza w domu! Ojciec tworzy!”. Zawsze starałem się, żeby moje zainteresowania i mój zawód z niczym nie kolidowały. Także nie mam nabożnego stosunku do bycia artystą. Ale nie znaczy to, że niepoważnie traktowałem swoją pracę.

Daniel Szczechura, fot. z prywatnego
archiwum twórcy
Po prostu nie wyznaje Pan romantycznego mitu artysty?
Dokładnie tak! I wszystkim wieszczom, wielkim artystom bym to odradzał. Taka postawa pozwala zachować dystans do tego, co się robi. W sztuce ważny jest też samokrytycyzm. Kiedyś rozmawiałem z kolegą o jego filmie, mówiąc, że jakby tu zrobił to zamiast tego, trochę przesunął, to by było lepsze. I okazało się, że popełniłem straszny nietakt, że u nas artyści nie są w stanie rozmawiać ze sobą krytycznie o pracy. Kiedyś Alexander Alexieyeff powiedział mi: „Kolegom tylko komplementy, nigdy żadnych uwag”. W Stanach na pokazie filmu widownia to naprawdę partner do dyskusji. Sam wiem, jak łatwo przywiązać się do ujęcia, stracić poczucie, co naprawdę jest przydatne głównej idei filmu. W Polsce podobnie bywało w zespołach takich jak „Kadr” czy „Tor”. Zastanawiała się Pani, skąd tam takie dobre filmy? Właśnie z twórczej, krytycznej dyskusji. Nie było tam złośliwości na poziomie roboczym. Pracowało się na cały zespół.

Czy w tamtych czasach animacja miała większą wolność wypowiedzi niż dokument czy fabuła?
Na pewno. Było jasne, że film animowany nigdy rewolucji nie wywoła. Dokument był chyba najbardziej obserwowany. U nas na kolaudację przychodził cenzor, oglądał i na ogół nie było żadnych kłopotów.
Kiedy robiłem „Fotel”, byłem niepewny, myślałem że cenzura go nie przepuści. Dyrektor studia powiedział mi, że muszę go zrobić naprawdę dobrze, to go wybronimy. Zwykle każdy pomysł sprawdzałem na zaufanych słuchaczach. Tu wymyśliłem, że pokażę wszystko z góry, żeby nabrało bardziej uniwersalnego charakteru. Nawet poumieszczałem flagi różnych krajów, żeby to wyglądało jak rada ONZ czy RWPG. W razie czego można było cenzorowi powiedzieć, że to nie o nas. (śmiech)

469

A „Podróż” najbardziej konceptualny Pana film?
W studio uważano, że się lenię. Zastanawiałem się długo i w tej pustce wymyśliłem film. Myślałem, że go odrzucą, a tu mówią: „robić”, co mnie zdziwiło strasznie. Wpadłem w panikę, jak to wszystko zrealizować, przecież film zostanie uznany za prowokację. Pamiętam wtedy utwory z Warszawskiej Jesieni, gdzie uporczywie powtarzano jakąś frazę – tu miało być podobnie. Mój przyjaciel, kompozytor muzyki do tego filmu, Gienio Rudnik powiedział: „Nie możesz iść na żadne ustępstwa. Film musi być czysty, nie możesz niczym rozpraszać uwagi widza, zupełna pustka, John Cage”. I czasem tak jest, że przeciągnięcie ujęcia poza pewne granice zaczyna działać zupełnie inaczej. Zadowolenie przyszło z czasem, gdy dochodziły do mnie wyrazy uznania i zobaczyłem, że film znalazł swojego widza. Szybko się orientowałem, kiedy to były szczere komplementy, a kiedy zwykłe poklepywanie po plecach.

Mam wrażenie, że we wszystkich Pana filmach muzyka czy w ogóle przestrzeń dźwiękowa odgrywa bardzo istotną rolę.
Tak, zawsze przywiązywałem do tego bardzo dużą wagę. Jeśli jest coś w ogóle dobrego w moich filmach, to właśnie dźwięk. Przy „Hobby” zacząłem pracować z Gieniem Rudnikiem – pokazałem mu prawie skończony film, zapytał, jak sobie wyobrażam muzykę. Powiedziałem i się załamał: „Wprowadzasz nas tu w świat surrealistyczny, a twoja koncepcja muzyki jest na poziomie przebojów zespołu Filipinki”. Zostawiłem mu wolną rękę i rzeczywiście byłem zadowolony.

„Hobby” to film intrygujący, odczytywany dwojako – albo jako egzemplum walki płci albo metafora władzy, polityki. Rok później powstało „Polowanie na muchy” Wajdy. Czy można powiedzieć o Pańskim filmie, że także jest mizoginiczny?
Nie mam potrzeby ukierunkowywać widza na któryś z wątków interpretacyjnych. Lubię w pracy te momenty, kiedy coś samo się wymyka, idzie na intuicję. A powstał w takich okolicznościach, że dyrektor studia powiedział: „Panie Danielu, zbliża się 8 Marca – może coś zrobimy..?”.

Nie, żartuje Pan...
Naprawdę! Ale nie zdążyłem na 8 marca, bo jak zwykle przekroczyłem termin. Gotowy był chyba na Boże Narodzenie. O czym w końcu jest, nie wiem. Dla mnie ważne, czy film wzbudza jakieś emocje, czy dobrze się ogląda, czy można go polecić znajomym.

A jakim jest Pan widzem? Spotykając Pana w kinie, zauważyłam, że często wychodzi Pan przed końcem seansu.
Robię to, kiedy widzę, że reżyser nieumiejętnie prowadzi aktora, konstruuje niedobre ujęcia, kalki. Odwieczne pytanie – czy oglądać bardzo dużo czy bardzo mało? W pierwszym przypadku ma się większy kontekst, ale traci się wrażliwość, którą ma się, oglądając niewiele. Wiele osób myli rozrywkę ze sztuką, a mnie już czysta rozrywka mało interesuje. Jak oglądam film, to chcę widzieć za tym, co widzę, człowieka. Zastanawiam się, czy on mnie interesuje, czy nie, czy chcę z nim w dalszym ciągu obcować. Wiem, czego szukam, dlatego wychodzę przed końcem. Ale czasem się mylę.

Ten artykuł jest dostępny w wersji angielskiej na Biweekly.pl.

Jeśli chcesz umieścić fragment tekstu z dwutygodnik.com na swojej stronie lub blogu, prosimy o kontakt z redakcją na adres e-mail: redakcja@dwutygodnik.com. Dowiedz się więcej.

Film

„Polski film animowany”,
pod red. Marcina Giżyckiego i Bogusława Zmudzińskiego

Dorota Chrobak

Film

„Akcja Animacja. Filmy najnowsze”

Dorota Chrobak

Film

Dupa i dusza

Łukasz Maciejewski

Figle

Festiwal Animator: klatka po klatce

Felietony

NA OKO:
Mucha

Maria Poprzęcka

Literatura

Grzebiąc w nocniku

Grzegorz Wysocki

Rozmowy

Sztuka z doskoku

Rozmowa z Danielem Szczechurą

Sztuka

Ars Homo Erotica

Bogusław Deptuła

Literatura

Iwaszkiewicz
non-fiction

Zofia Król

Figle

KULTURA NA RAUSZU:
Wino pod Grunwaldem

Paweł Soszyński

Figle

BRZÓSKA-BRZÓSKIEWICZ ZAMIENIA SARENKĘ NA JAGUARA!!!!

PUDELIT

Literatura

JESZCZE NIE W POLSCE:
Pulitzer 2010

Anna Arno