English version

Narodowy Instytut Audiowizualny

@dwutygodnik

dwutygodnik - strona kultury

63 2011

Archiwum numerów

Kwiecień 2009: 01 2009; 02 2009

Maj 2009: 03 2009; 04 2009; 05 2009

Czerwiec 2009: 06 2009; 07 2009

Lipiec 2009: 08 2009; 09 2009

Sierpień 2009: 10 2009; 11 2009

Wrzesień 2009: 12 2009

Wrzesień 2009: 13 2009

Październik 2009: 14 2009; 15 2009; 16 2009

Listopad 2009: 17 2009; 18 2009

Grudzień 2009: 19 2009

Grudzień 2009: 20 2009

Styczeń 2010: 21 2010; 22 2010

Luty 2010: 23 2010; 24 2010

Marzec 2010: 25 2010; 26 2010

Kwiecień 2010: 27 2010; 28 2010

Maj 2010: 29 2010; 30 2010; 31 2010

Czerwiec 2010: 32 2010; 33 2010

Lipiec 2010: 34 2010; 35 2010

Sierpień 2010: 36 2010; 37 2010

Wrzesień 2010: 38 2010; 39 2010

Październik 2010: 40 2010

Październik 2010: 41 2010; 42 2010

Listopad 2010: 43 2010; 44 2010

Grudzień 2010: 45 2010; 46 2010

Styczeń 2011: 47 2011

Styczeń 2011: 48 2011

Luty 2011: 49 2011; 50 2011

Marzec 2011: 51 2011; 52 2011

Kwiecień 2011: 53 2011; 54 2011

Kwiecień 2011: 55 2011

Maj 2011: 56 2011; 57 2011

Czerwiec 2011: 58 2011; 59 2011

Lipiec 2011: 60 2011; 61 2011

Sierpień 2011: 62 2011; 63 2011

Wrzesień 2011: 64 2011; 65 2011

Październik 2011: 66 2011; 67 2011; 68 2011

Listopad 2011: 69 2011; 70 2011

Grudzień 2011: 71 2011; 72 2011

Styczeń 2012: 73 2012; 74 2012

Luty 2012: 75 2012

Luty 2012: 76 2012

Marzec 2012: 77 2012; 78 2012; 79 2012

Kwiecień 2012: 80 2012; 81 2012

Maj 2012: 82 2012

Literatura
Teatr
Film
Sztuka
Muzyka
Produkty uboczne
Felietony
Rozmowy
Fikcje
Figle
Newsletter

Newsletter

Wpisz swój adres e-mail,
aby otrzymać nasz newsletter.

Zachowaj spokój i czytaj. Numer 63

Wstępniak Jan Dwutygodnik

Hasło „Keep calm and read a book” ma dla tych, którzy czytają – albo kiedyś czytali, a teraz ledwo znajdują na to czas i od pół roku nie przeczytali żadnej książki w całości – urok wyjątkowy. Wizerunek czytającej kobiety na hamaku, w którą wpatruje się pies – stanowi prawdziwy obraz szczęścia

Kilka dni temu zamieściliśmy na Facebooku zauważone na profilu lubelskiego Miasta Poezji zdjęcie plakatu „Keep calm and read a book”, w ciągu minuty „lubię to" kliknęło ponad 10 osób. Po godzinie było już ich ponad 40, chociaż na pewno niektórzy już wcześniej hasło znali. Chcielibyśmy mieć taki plakat na ścianie w redakcji. Dlaczego to hasło sprawia nam wszystkim tak oczywistą przyjemność?

Po zakończeniu Drugiej Wojny Światowej brytyjski rząd zlecił wyprodukowanie plakatów, które miały uspokoić obywateli. Dwa modele („Freedom Is In Peril. Defend It With All Your Might” oraz „Your Courage, Your Cheerfulness, Your Resolution Will Bring Us Victory”) zostały podobno w całości rozprowadzone po kraju, trzeci – z napisem „Keep calm and carry on” i figurką królewskiej korony na czerwonym tle – został w większości zatrzymany w rezerwie, na wypadek nagłego kryzysu. W 2000 roku plakaty odkryto i ich kopie zaczęły sprzedawać prywatne galerie. Hasło umieszczano masowo także na kubkach, ubraniach, wycieraczkach; w domach, firmach prywatnych i instytucjach publicznych.

„Keep calm and carry on” funkcjonuje dziś także w dziesiątkach albo setkach przerobionych wersji: „Keep calm and drink tea”, „Keep calm and throw stuff”, „Keep calm and party on”, „Keep calm and eat pear”, „Keep calm and buy shoes”, „Keep calm and love a cat”, „Keep calm and use the force quit”… A także m. in. w znanej formie: „Now Panic and Freak Out” z odwróconą do góry nogami brytyjską koroną.

„Keep calm and read a book” ma jednak dla tych, którzy czytają – albo kiedyś czytali, a teraz ledwo znajdują na to czas i od pół roku nie przeczytali żadnej książki w całości – urok wyjątkowy. Książka – poza wszystkimi innymi jej zaletami – staje się symbolem spokoju w biegu między projektami, zadaniami, raportami i spotkaniami. Umieszczony na plakacie zamiast brytyjskiej korony wizerunek kobiety czytającej na hamaku, w którą wpatruje się pies – stanowi prawdziwy obraz szczęścia.

„Koniec lata. Koniec świata” – „Keep calm and read a book”.

dwutygodnik.com nr 63. Redaktor prowadząca: Zofia Król. Okładka: Malwina Konopacka. Data publikacji: 20 sierpnia 2011, godz. 12:41.

Jeśli chcesz umieścić fragment tekstu z dwutygodnik.com na swojej stronie lub blogu, prosimy o kontakt z redakcją na adres e-mail: redakcja@dwutygodnik.com. Dowiedz się więcej.

Wydanie: 63
Data: 08/2011