Całkowite oddanie Margaret AtwoodLiteratura Gdzie w społeczeństwie, w którym nie ceni się już innych wartości poza materialnymi, jest miejsce dla artysty i jego świętej pracy, nie wspominając o rachunku za prąd? – kanadyjska pisarka o związkach pisania i pieniędzy
Nie cierpię scen łóżkowych Rozmowa z Stanisławem KroszczyńskimLiteratura Lubię tłumaczyć literaturę młodzieżową, bo częściej niż ta skierowana do innych odbiorców jest bezpretensjonalna, zabawna, daje pole do popisu w dialogach. Wiele z najwybitniejszych dzieł światowej literatury powstało dla dzieci i młodzieży
Co ma wielkie oczy Agata SikoraLiteratura „Testamenty” czyta się jednak nie jak dzieło Atwood, ale jakiejś pseudo-Atwood, czy wręcz fanfiction nadzwyczaj rzemieślniczo biegłej wielbicielki. Miejscami zupełnie serio przypominają telenowelę
Przyszłość dzieje się teraz Anna SierantLiteratura Uszczęśliwimy cię, zmienimy świat na lepszy, ale w zamian odbierzemy ci twoje prawa do decydowania o sobie – to polityczny scenariusz, który Margaret Atwood eksploruje w swojej najnowszej powieści
