Jeden z nas Tomasz PstrągowskiLiteratura „Ciemności Smalandii” Henrika Bromandera to komiksowa kronika życia szwedzkiego rysownika komiksów, geja zafascynowanego włoskim faszyzmem, rozdartego między bezinteresowną empatią a skłonnością do przemocy
Ta pustka wciąga Borys DejnarowiczMuzyka Robyn po raz kolejny udowodniła, że działa w popowym mainstreamie na ustalonych przez siebie zasadach. Jej nowa płyta „Honey” nie jest produktem o natychmiastowym działaniu, ale hipnotyzuje i powoli uwodzi
Fińskie osobliwości Rozmowa z Sebastianem MusielakiemLiteratura Finowie są raczej dumni ze swojej inności językowej i fenomenalnie skuteczni w promowaniu swojego języka i kultury za granicą, choć akurat z Polską mają trochę pod górkę – mówi tłumacz i wydawca literatury fińskiej
Bomby atomowe Rozmowa z Justyną CzechowskąLiteratura „Przejdź do historii” Linn Hansén to tom, który wypruwa flaki z ładnie poukładanego podręcznika do historii i układa je zupełnie inaczej. A raczej zgniata historię w kulkę i rzuca nam ją między oczy – mówi autorka polskiego przekładu
Z Donaueschingen do dżungli Rozmowa z Drorem FeileremMuzyka Od dawna zastanawiamy się, jak pisać utwory w myślą o proteście. Czy to w ogóle możliwe? Rock czy rap niosą często przesłanie polityczne. Ale jak napisać muzykę, która zarazem byłaby wymagająca i przyciągnęłaby jak największą liczbę ludzi? – mówi izraelsko-szwedzki kompozytor
Szwedzki z akcentem i bez Rozmowa z Katarzyną TubylewiczLiteratura W Szwecji niby ceni się prostotę i brak ostentacji, ale wyznacznikiem prestiżu jest adres. Są adresy nobilitujące, zarezerwowane dla klasy wyższej, pasujące do artysty i do prawnika. I takie, które psują CV, sygnalizują beznadzieję
