TO I OWO: Szczelina Żyjemy w podzielonym świecie, rozczłonkowanym na niezliczoną ilość działek, a w naszym życiu osobistym ciągle pojawiają się nowe granice
TO I OWO: Pogotowie poetyckie: piosenka ślubna We współczesnej obyczajowości amerykańskiej poezja jest uroczystym dodatkiem do ceremonii związanych z najważniejszymi wydarzeniami w życiu
TO I OWO: Portret ze szmalcownikiem w tle Jak wielu emigrantów, mnóstwo czasu spędziłam na tłumaczeniach. Zaczęłam od własnych słów, musiałam je roboczo przekładać na mój nowy język
TO I OWO: U-bóstwo pamięci Minęło sto lat od urodzin Czesława Miłosza i próbuję zrozumieć moje przywiązanie do tego poety
TO I OWO: Josif Brodski, piętnaście lat później 28 stycznia spora grupa przyjaciół, znajomych, wielbicieli i dalekich krewnych Brodskiego spotkała się w Russian Samovar, restauracji na 52 ulicy w Nowym Jorku
TO I OWO: Elżbieta Elżbieta Czyżewska była kimś, kto spajał moją małą nowojorską społeczność. Być może każdy, kto tak radykalnie odchodzi, okazuje się być niezastąpiony, szczególnie na wygnaniu
