300: Niby mała rzecz Filip ŁobodzińskiLiteratura Po co tłumaczyć piosenki? By zasilić polszczyznę odmiennymi stanami wrażliwości, wsączyć do jej krwiobiegu nowe krwinki. Tłumaczymy Platona i Sylvię Plath – i po to samo tłumaczmy Leonarda Cohena, Céu i Seldę Bağcan. Nawet jeśli nikt ich nigdy po polsku nie zaśpiewa
Piosenki obowiązkowo Piotr SzwedMuzyka Współcześni nastolatkowie są znacznie bardziej otwarci na różnorodną muzykę niż wcześniejsze pokolenia. Może nigdy jeszcze gust tej grupy nie był tak zróżnicowany? Włączenie „piosenki literackiej” do listy lektur to akurat świetny pomysł twórców, często krytykowanej, podstawy programowej
Pod troskliwą opieką sierżanta Bartosz ŻurawieckiMuzyka W epoce Edwarda Gierka festiwale w Zielonej Górze i Kołobrzegu, oglądane masowo na jeszcze czarno-białych telewizorach, nabrały rozmachu i splendoru. „Telewizor, meble, mały fiat – oto marzeń szczyt”, zaśpiewa dekadę później zespół Perfect. Prezentujemy fragment książki „Festiwale wyklęte”
Kampowe serce Europy Marcin BoguckiMuzyka Łatwo jest krytykować Eurowizję, dużo trudniej dostrzec jej potencjał. Jest to jedna z niewielu muzycznych utopii skupionych wokół idei europejskiej, która w silny sposób jednoczy ludzi
Świat z wycinanki Piotr SzwedMuzyka Feministyczne przesłanie albumu Czarneckiej dla niektórych będzie jego główną zaletą. Jednak na tle współczesnych muzycznych opowieści o kobiecej emancypacji jeszcze bardziej rzuca się w oczy przeciętność tego krążka
Dom z piosenek Piotr SzwedMuzyka W tegorocznych tekstsach polskich piosenek jeden temat zdaje się powracać szczególnie często – dom. Jest on tłem, a często nawet głównym bohaterem utworów
Golonka w konserwie Paweł Dunin-WąsowiczMuzyka Książka o „200 najważniejszych utworach polskiego rocka” powinna koncentrować się na tym, co dla polskiego rocka było naprawdę ważne, czyli na tekstach. W dziele Skaradzińskiego i Wojciechowskiego za dużo jest terminów muzycznych, wyliczanek i podawania informacji bez znaczenia
Mała stabilizacja Piotr SzwedMuzyka Opisać dorosłość. Tego zadania autorzy rockowi unikają jak ognia. W końcu małżeństwo jest tematem o wiele mniej efektownym niż na przykład pierwsza miłość. Na swojej czwartej płycie to wyzwanie podejmuje Muzyka Końca Lata
Nowe formy frajerstwa Piotr SzwedMuzyka Muzyka Poradni G bawi się swoją ordynarnością. „Niestety nie da się olać systemu” to – podobnie jak „Granit” Nagrobków – płyta, na której punk jest świadomie użytym językiem, doskonale zgranym z tekstami, okładką i niejednoznacznie kpiarskim wizerunkiem zespołu
Apokalipsa i polityka Jakub BożekMuzyka Czy „Run the Jewels 3” to dobry album zaangażowany? Nawiązuje do korzeni, trafia w swój czas, ma wyrazisty komunikat w zrozumiałej sprawie. Pozwala też zrozumieć, czego właściwie możemy oczekiwać od piosenek zaangażowanych
Czy to jeszcze piosenka? Paweł SajewiczMuzyka Zasada nie zmieniła się od dziesięcioleci. Najbardziej nośne protest songi to te, które najpierw realizują zamiar artystyczny, a dopiero potem polityczne zapotrzebowanie. Wiedzieli o tym Neil Young i Grzegorz Ciechowski. Warto o tym pamiętać również dziś, bo czasy mamy polityczne
SCHEMATY: Niezawodna droga Katarzyny Nosowskiej Olga DrendaMuzyka Kiedy to się właściwie zaczęło? Rękodzieło, wełniana czapka, las, ptaki, sarny, trójkąty, neonowe chmury. Nowy polski kobiecy pop świetnie pasuje do czasów, w których piecze się w domu własny chleb, ale zdjęcie robi mu się już najnowszym modelem smartfona
