/ Anna Arno

Prowadzona przez nią Galeria Lambert była niezależną polską ambasadą w Paryżu. Spotykały się tam różne pokolenia polskiej inteligencji. Jednak powieść Zofii Romanowiczowej „Szklana kula”, napisana w 1964 roku, ukazuje się dopiero teraz

Mówi się nieraz, że oficjalnym językiem RPA jest wypaczony angielski. Wszyscy mówimy złą angielszczyzną. Mamy odrębne słownictwo, różnice w wymowie. I wszystko, co mówimy po angielsku, jest spłaszczone, jałowe

Na pytanie o korzenie swojej twórczości Pinsky odpowiada rozmaicie. W dzieciństwie gorliwie wertował słowniki. Jako nastolatek grał na saksofonie. Wedle jego definicji poezja to oddech, wypychany z przepony, który w ustach układa się w wypełnione znaczeniem dźwięki

Twórczość Ester Singer Kreitman warto czytać jako świadectwo gorzkiego losu kobiety w tradycyjnym świecie rządzonym przez religijne konwencje. Jej biografia to również cykl nie do końca udanych prób emancypacji oraz zmaganie z demonami własnej psychiki

„Rozwiązek” Susan Taubes ukazał się jesienią 1969 roku. Tydzień później z Atlantyku przy Long Island wyłowiono ciało kobiety. Susan Sontag zidentyfikowała przyjaciółkę

Urodzoną w Pekinie Yiyun Li określa się jako „pisarkę międzynarodową”. Nie należy do chińskiej literatury: tworzy wyłącznie po angielsku, a jej książki nie zostały przełożone na mandaryński. Uznała, że kraj nie jest na nie gotowy

Auster przybiera ton pogodny: jest wdzięczny za smaki potraw i zmęczenie po ćwiczeniach. Znaczną część życia zajmują przecież bezwiedne gesty. Równolegle z „Dziennikiem” ukazuje się korespondencja z Coetzeem

Podczas spaceru po Wilnie Gałczyński i Teodor Bujnicki zatrzymali się przed apteką. Ich uwagę przyciągnął wywieszony w oknie plakat z marską wątrobą. Gałczyński zasmucił się na ten widok i zaproponował, żeby dla pocieszenia lepiej poszli na wódkę

Gdyby z dwóch tomów dzienników Sontag spróbować wysnuć jeden rys, przychodzi na myśl łakomstwo. Sontag z nienasyconym apetytem rzucała się na książki, rozmowy i seks

Obszerny wybór poezji Ezry Pounda w tłumaczeniu Leszka Engelkinga. Co począć z genialnym pisarzem, który porównywał Hitlera do Joanny D’Arc?

Książka Marcela Beyera stanowi część niemieckich rozliczeń z przeszłością. To powieść z kluczem, nawiązująca do życia słynnego austriackiego zoologa i noblisty Konrada Lorenza. I do jego uwikłania w nazizm

Najsłynniejsza poetka Ameryki nie przestaje niepokoić kolejnych pokoleń biografów i badaczy. Czy była epileptyczką? Kim był jej tajemniczy Mistrz? I o co chodzi w jej wierszach?

W nowym zbiorze opowiadań – „Puls” – Barnes uparcie powraca do naiwnych, późnowieczornych pytań. Jak zaczynają się związki? Na czym opierają się stare dobre małżeństwa? Jak dobieramy partnerów: wedle podobieństw, czy przeciwieństw?

Cunningham, który sam mieszka na dolnym Manhattanie, w powieści „By Nightfall” opowiada o życiu współczesnych nowojorskich mieszczan: dobrze ubrani, w gustownie urządzonych apartamentach, martwią się o swoją pracę w obliczu kryzysu

„Saturn” Jacka Dehnela to fikcja i nie musi pozostawać w zgodzie z głównym nurtem badań naukowych. Tylko czy powieść poświęcona artyście nie powinna nam pomóc zrozumieć jego dzieła?

Bohaterom Thomas Bernhard przypisywał własne poglądy, obsesje i lęki: nienawiść do nauczycieli i lekarzy, niechęć do katolicyzmu i konwencjonalnych form życia w rodzinie, oburzenie korupcją austriackich instytucji kultury

Nie był przystojny. Upodobania smakosza i żarłoka nie sprzyjały smukłej sylwetce. Namiętnie szperał w podrzędnych antykwariatach, kolekcjonował dziwne i rzadkie przedmioty

„Gabinet kolekcjonera” to ostatnia powieść Georges'a Pereca. Autor napisał ją, bo nie chciał rozstać się z „Życiem, instrukcją obsługi”. „Gabinet” stanowi miniaturę wielkiej księgi

Andrzej Stasiuk najchętniej jeździ tam, gdzie śmierdzi i błoto. Dlaczego nie podoba mu się w Polsce? Może na własny kraj nie da się patrzeć z kontemplacyjną obojętnością

Książka nagrodzona tegorocznym Pultizerem jest debiutem Paula Hardinga, do niedawna perkusisty hardrockowego zespołu. To promyk nadziei dla wszystkich, którzy trzymają w szufladzie nie odkryte dzieło

Ostatni zbiór opowiadań Johna Updike’a już po polsku. Pisarza interesują rzeczy, które dla dziecka były naturalne, potem zostały zapomniane, a starego człowieka dręczą, choć nie ma już kogo o nie zapytać

Księgarnia Shakespeare & Company przestała istnieć nagle, w ciągu kilku godzin. Pewnego dnia w 1941 roku Sylvia Beach odmówiła sprzedaży egzemplarza „Finnegans Wake” niemieckiemu oficerowi

Po jego samobójczej śmierci Cioran napisał, że „nie był człowiekiem, tylko otwartą raną”. W kwietniu mija 40 lat od odejścia Paula Celana, jednego z najwybitniejszych poetów języka niemieckiego

Nagroda Goncourtów 2009: Marie NDiaye, Senegalka z pochodzenia, zaczęła pisać jako dwunastolatka. Gdy miała siedemnaście lat, znany wydawca osobiście odwiedził jej liceum, by podpisać z nią kontrakt

Philip Roth, piętnowany tu i ówdzie jako pornograf i skandalista, w swej najnowszej powieści przedstawia „zwykłą tragedię”, która wcześniej czy później dotknie każdego z nas

W Polsce ukazała się właśnie ostatnia, niedokończona powieść Nabokova. Historia tej książki owiana jest aurą literackiego skandalu. Pisząc ją autor wiedział, że umiera

Wiele najciekawszych biografii ostatnich lat nie zostało jeszcze wydanych w Polsce: George Byron, Pablo Picasso, Wittgensteinowie, Evelyn Waugh, V. S. Naipaul, Flannery O'Connor, John Cheever

Czy możliwe jest życie w permanentnej ekstazie? Czy żarliwość graniczy z okrucieństwem? Takie pytania zadaje Eva Hoffman w nowej powieści

W USA ogromne zainteresowanie wzbudził wydany niedawno zbiór korespondencji Elizabeth Bishop i Roberta Lowella, dokumentujący niezwykłą przyjaźń dwojga wybitnych amerykańskich poetów